Propósito

Este protocolo establece las reglas de validación, selección y representación de todos los datos publicados en este sitio. Su objetivo es garantizar credibilidad y trazabilidad en el análisis de estadísticas TI para Uruguay y América Latina.

Requisito Fundamental
Cada estadística publicada proviene de una fuente primaria validada, incluye referencia completa (institución, año, URL) y ha sido verificada contra la metodología de la fuente.

Criterios de Aceptación de Fuentes

Instituciones Aceptadas

Aceptamos datos únicamente de:

  1. Organismos Intergubernamentales

    • Naciones Unidas (ITU, CEPAL, UNCTAD, etc.)
    • Bancos multilaterales (IDB/BID, Banco Mundial, CAF)
    • Foros internacionales (WEF, OCDE, LACNIC)
  2. Agencias de Gobiernos Nacionales

    • AGESIC (Uruguay) — Agencia de Gobierno Electrónico y Sociedad de la Información
    • CUTI (Uruguay) — Cámara Uruguaya de Tecnologías de la Información
  3. Instituciones Académicas Peer-Reviewed

    • Publicaciones en revistas indexadas
    • Estudios sectoriales con metodología pública

Requisitos Obligatorios

Cada fuente debe:

  • Publicar su metodología de recolección
  • Documentar el período de referencia (año fiscal, período específico)
  • Mantener URL estable y accesible públicamente
  • Ser independiente de intereses comerciales directos

Fuentes Validadas en Este Sitio

Institución Acrónimo Periodicidad Cobertura
Agencia de Gobierno Electrónico y Sociedad de la Información AGESIC Anual Uruguay
Cámara Uruguaya de Tecnologías de la Información CUTI Anual Uruguay
Banco Interamericano de Desarrollo IDB/BID Anual LATAM
Comisión Económica para América Latina CEPAL Anual LATAM
Unión Internacional de Telecomunicaciones ITU Anual Global
Registro de Direcciones de Internet para América Latina LACNIC Continuo LATAM
Foro Económico Mundial (Network Readiness Index) WEF NRI Anual Global
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos OECD Anual Economías avanzadas
Banco Mundial (Open Data) World Bank Continuo Global

Pasos de Validación

1. Identificación de Fuente Primaria

⚠️ Regla Crítica: Fuente Primaria
Nunca usar datos de fuentes secundarias o artículos de prensa. Siempre ir directamente a la publicación oficial.

Documentación requerida:

  • URL del documento original (no de artículos que lo citan)
  • Acceso verificado a la publicación

Ejemplo: Si un artículo de prensa menciona un dato de ITU:

  • ✅ Accedemos al reporte oficial de ITU
  • ❌ NO usamos el artículo como fuente

2. Registro de Referencia

Cada dato publicado requiere documentación completa:

Formato de Registro Requerido
Fuente: [Institución]
Documento: [Título oficial]
Año: [Período de referencia]
URL: [Link permanente]
Localización: [Página/Sección donde aparece el dato]

3. Validación Cruzada

Cuando sea posible:

  • Buscar el mismo indicador en fuentes alternas
  • Comparar metodologías de cálculo
  • Identificar diferencias y documentarlas

Si dos fuentes conflictúan, presentamos ambas:

"Según AGESIC (2024): X%. Según WEF NRI (2024): Y%."

Explicamos la razón de la discrepancia (población base diferente, período diferente, metodología distinta).

4. Revisión de Metodología

Para estadísticas clave (mercado laboral, conectividad), verificamos:

  • Base poblacional (¿sobre quién se calculó?)
  • Período exacto (¿qué trimestre, año fiscal?)
  • Método de recolección (encuesta, panel, administrativos)
  • Margen de error (si aplica)

Reglas de Representación

Fechas y Períodos

Regla: Año de Referencia
Siempre incluir año de referencia en el texto.

Correcto: "En 2023, la penetración de internet alcanzó 78% (ITU, 2023)"
Incorrecto: "La penetración de internet alcanzó 78%"

Precisión Numérica

Regla: Precisión Exacta
Nunca redondear más allá de la precisión de la fuente original.

Sí: Si la fuente reporta 78.3%, publicamos 78.3%
No: Publicar 78% si la fuente fue más precisa

Porcentajes y Bases

Regla: Población Base
Documentar la población base cuando sea relevante para la interpretación.

Sí: "El 72% de profesionales TI reporta [dato]" (N=8,200 según CUTI)
No: "El 72% reporta [dato]" (ambiguo sobre qué población)

Rankings y Ediciones

Regla: Versión del Índice
Identificar la versión o edición del índice en cada referencia.

Sí: "Uruguay ocupa posición 45 en el Network Readiness Index 2024 (WEF)"
No: "Uruguay ocupa posición 45 en el Network Readiness Index"


Calendario de Actualización

Revisión Anual (Q1 — Enero a Marzo)

Instituciones: Q1 Anual
ITU · Índices de desarrollo de telecomunicaciones
OECD · Estadísticas económicas
WEF NRI · Network Readiness Index

Acción: Revisar nuevas publicaciones, comparar con año anterior, actualizar artículos.

Revisión Semestral (Enero y Julio)

Instituciones: Dos Ciclos Anuales
CEPAL · Reportes económicos regionales
World Bank · Open Data updates

Acción: Buscar nuevos datasets, integrar si son relevantes.

Revisión por Evento (Bajo Demanda)

Instituciones: Publicación Irregular
AGESIC · Cuando publica nuevos reportes (típicamente anual)
CUTI · Cuando publica encuestas (típicamente anual)

Acción: Suscribirse a actualizaciones, revisar sitios fuente cada trimestre.


Flujo de Actualización de Artículos

Paso 1: Identificar Artículos Afectados

Cada artículo tiene en su frontmatter:

sources:
  - { name: 'ITU', year: 2024, title: '...' }
  - { name: 'AGESIC', year: 2023, title: '...' }
dataYear: 2024
reviewDue: 2025-Q1

Al actualizar una fuente, identificamos todos los artículos que la usan.

Paso 2: Comparar vs. Publicado

  • Descargamos la nueva publicación
  • Extraemos el indicador que usamos
  • Comparamos figura antigua vs. nueva
  • Documentamos cambios de metodología (si aplica)

Paso 3: Actualizar Frontmatter

dataYear: 2025        # Actualizar
reviewDue: 2026-Q1    # Actualizar al próximo ciclo

Paso 4: Commit

Mensaje estándar:

data: update [FUENTE] figures in [slug]

Updated [indicador] from [año_anterior] to [año_nuevo]
Source: [institución], [nuevo año]
Change: [valor_anterior]% → [valor_nuevo]%

Ejemplo:

data: update ITU figures in internet-penetracion-uruguay

Updated internet penetration for Uruguay.
Source: ITU, 2024
Change: 77.2% → 78.1%

Contrato de Frontmatter

Todos los artículos requieren estos campos:

---
layout: layouts/article.njk
term: 'Título del artículo'
slug: 'url-slug'
category: 'Categoría'
categorySlug: 'categoria-slug'
pageTitle: '[Título] — Estadísticas TI | Antonio Galgano Votta'
metaDescription: '[150-160 caracteres descriptivos]'
permalink: /articulos/.html

sources:
  - name: 'Institución'
    url: 'https://...'
    year: 2024
    title: 'Título oficial del documento'

dataYear: 2024
reviewDue: 2025-Q1
---

Campos obligatorios:

  • sources[] — Array con todas las referencias usadas
  • dataYear — Año de referencia principal
  • reviewDue — Próxima fecha de revisión (formato YYYY-QX)

Preguntas Frecuentes

¿Qué pasa si una fuente desaparece de internet?
Documentamos el cambio de URL en el commit. Si la fuente se vuelve inaccesible, archivamos la página original (archive.org) y enlazamos a la copia.
¿Puedo usar un artículo de prensa que cite un dato oficial?
No. Siempre vamos a la fuente original. Si no es accesible públicamente, ese dato no se publica.
¿Qué hago si dos fuentes reportan cifras muy diferentes?
Presentamos ambas, explicamos por qué (población base, período, metodología) y destacamos cuál usamos como principal.
¿Cuándo se actualiza un artículo?
Según el campo reviewDue en el frontmatter. Revisamos en esa fecha aunque la fuente no haya publicado (para confirmar que sigue siendo la versión más reciente).

Contacto y Cambios

Este protocolo puede evolucionar. Para propuestas de cambio o preguntas:

Última actualización: 2026-05-31